Operators krijgen toestemming om door te gaan met de test en afsluiten. Inmiddels is de minder ervaren nachtdienst aan het werk, die naar verluidt nooit de juiste instructies heeft ontvangen over het uitvoeren van de test.
Een overzicht van de kernramp Tsjernobyl.